вторник, 7 октября 2014 г.

Маргарет Митчелл "Унесенные ветром"

"Скарлетт ни разу не видела, чтобы мать, сидя в кресле, позволила себе откинуться на спинку. И руки у нее всегда были заняты рукоделием, если только она не сидела за обеденным столом, или за усадебными счетоводными книгами, или у постели больного. И тогда (в присутствии гостей) это могла быть изящная вышивка, в другой раз просто рубашка Джералда или детское платьице, требующее починки..... "


"Она трудилась не покладая рук... и вышила с полдюжины диванных подушек, украсив их флагом Конфедерации. Звезды, правду сказать, получились чуточку кривоваты, и одни с шестью и даже семью зубцами, а другие почти круглые как блин, но общее впечатление было превосходно."

"- Я пошла туда...., пошла туда, чтобы выяснить..., не купит ли кто-нибудь из офицеров мое рукоделие для подарка домой - своей жене. Я ведь очень неплохо вышиваю..."


Скарлетт за вышивкой в одноименном фильме


Комментариев нет:

Отправить комментарий